Chronology protection in the Kerr metric
We show that causality violation in a Kerr naked singularity spacetime is constrained by the existence of (radial) potential barriers. We extend to the class of vortical non-equatorial null geodesics confined to $$\theta $$? $$=$$= constant hyperboloids (boreal orbits) previous results concerning timelike ones (Calvani et al. in Gen Rel Gravit 9:155, 1978), showing that within this class of orbits, the causality principle is rigorously satisfied.